Si nuestro mundo fuera una carretera sin fin, Grecia sería el carril izquierdo. No porque los griegos tengan los autos más rápidos o sean los mejores conductores, sino porque ni siquiera pueden pensar en conducir en otro lugar que no sea el carril izquierdo. ‘Ser-el-primero-en-la-fila’ es el segundo nombre de cada griego.
La velocidad no es el problema. Los griegos tienen que estar delante de cualquier otra persona. En los semáforos en rojo, detienen su automóvil hasta la línea blanca, a menos de una pulgada de distancia, esperando ansiosamente, contando hasta 12 y acelerando el motor, preparados para arrancar. Sentarse al lado de un conductor griego es una experiencia emocionante. Lo ves cantar, fumar, gritar y hablar en su móvil (sin usar un dispositivo de manos libres).
La radio suena a todo volumen, el cigarro cuelga de la mano izquierda que cuelga por la ventana, y le grita a su amiga/esposa/hijo/novia/otros conductores (nunca a su hija o madre) o ella le grita a su amiga/ hijo/hija/madre/otros conductores (nunca a su marido), conducen como si fueran los únicos conductores en la carretera y, por supuesto, hablan por el móvil con la persona que van a encontrar dentro los próximos minutos. Los griegos tienen nombres para los semáforos. El rojo se llama Stamatis (un verdadero nombre cristiano, su onomástico cae el 3 de febrero), que significa “detener el auto ahora mismo”.
El nombre de la luz verde es Grigoris (otro nombre cristiano, onomástico el 25 de enero) que significa ir lo más rápido que puedas”. Para la Ley de Tránsito Vial, la luz ámbar representa un paso por detrás de la roja y significa “Disminuya la velocidad”. o “Detenga lentamente su automóvil”. o “Me pondré rojo en un momento. Detén tu auto”. Para los griegos la luz ámbar podría ser una tonalidad de rojo, no tiene nada que ver con la luz verde, pero aun así no es exactamente roja.
Así que solo tienen que acelerar, acelerar, acelerar e intentar pasar este semáforo mientras aún está en naranja, ¡ya que realmente no quieren infringir la ley!
Por: Naji Cherfan
